No exact translation found for من المهد إلى اللحد

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic من المهد إلى اللحد

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La maquinaria de la miseria de Ben Diamond para una muerte prematura.
    بن دايموند من المهد إلى اللحد المبكر .آلة البؤس
  • Hermanos, nuestro Padre Cristo con Su gran bondad... ...ha ordenado que Su novia mística, la Santa Madre Iglesia... ...proteja a sus niños dela cuna a la tumba.
    أيها الإخوة, أبانا المسيح العادل في بمحبته و عطفه العظيم بعد أن عَيّن عروسه الزاهدة الأم المقدسة للكنيسة لحماية أبنائها في جميع مراحل أعمارهم من المهد إلى اللحد
  • Enfoque del ciclo biológico: Instrumento para llevar a cabo un análisis del principio al fin (o del principio al principio) para evaluar las consecuencias medioambientales de materiales, diseños y procesos de fabricación, modelos de utilización alternativos y de opciones de fin de vida.
    نهج دورة الحياة: أداة لإجراء تحليل منتظم من المهد إلى اللحد (أو من المهد إلى المهد) لتقدير الانعكاسات التي تلحق بالبيئة نتيجة للمواد البديلة والتصميمات وعمليات التصنيع وانماط استخدام المنتجات ونهاية الحياة ذاتها.
  • e) Reforzar los vínculos entre las políticas de educación, capacitación, inclusión social y movilidad para mejorar la situación de los jóvenes en el mercado laboral y reducir de forma significativa el desempleo de los jóvenes, y a la vez apoyar las políticas que promuevan la conciliación de la vida familiar y la vida laboral, la igualdad de oportunidades, la solidaridad entre distintas generaciones, la salud y el aprendizaje permanente;
    (هـ) تعزيز الروابط بين السياسات المتعلقة بالتعليم والتدريب والإدماج الاجتماعي والحراك بغية تحسين أوضاع الشباب في سوق العمل والتقليل إلى حد كبير من بطالة الشباب في الوقت الذي تدعم فيه أيضا السياسات الرامية إلى تشجيع التوافق بين حياة الأسرة وحياة العمل، وتكافؤ الفرص، والتضامن بين الأجيال، والصحة والتعليم من المهد إلى اللحد؛
  • Ejecución, que está llevando a cabo actualmente la Autoridad de Energía Atómica, por intermedio del Centro Nacional de Seguridad Nuclear y Control de Radiaciones, del Programa de Gestión Integrada “del principio al fin”, en colaboración con los Sandia National Laboratories de los Estados Unidos.
    قيام هيئة الطاقة الذرية في الوقت الحالي من خلال المركز القومي للأمان النووي والرقابة الإشعاعية بتنفيذ مشروع الإدارة المتكاملة (من المهد إلى اللحد) وذلك بالتعاون مع معامل سنديا الوطنية في الولايات المتحدة، ويشمل هذا المشروع عمل قاعدة ”ما زال قيد الاستخدام أو أصبح خارج الخدمة“ وتتضمن هذه القاعدة وثائق استيراد هذه المصادر وأنواعها وشدتها ومواقع استخدامها وسبل نقلها وتخزينها والمسؤولية عنها ونظم الحماية المادية لها.